Crédit photo / Photo credit : F. Lamontagne
English version follows
L’hiver n’a clairement pas dit son dernier mot et c’est tant mieux ainsi! C’est une raison purement mode qui fait que je suis contente qu’il reste quelques semaines froide au calendrier.
C’est simple: Je suis en amour avec les longs cardigans tout doux! Celui-ci qui a fait fureur chez les fashionistas du monde entier est de la marque Acne Studios et je l’ai beaucoup porté sans me lasser depuis novembre dernier. Ce modèle “Raya” est offert en plusieurs couleurs neutres mais je l’ai choisi dans une teinte que je ne suis plus habituée de porter depuis fort longtemps: le rose pâle. Je ne savais pas au moment de l’acheter que sa teinte serait celle en vedette pour le printemps. Je sens donc un petit vent printanier quand je le porte.
Le long cardigan apporte une touche de finition à un look et moi je l’aime porté avec des jeans skinnys ou des leggings. Pour lui donner une touche de modernité, j’ai une préférence pour l’agencement skinnys en faux cuir, col roulé et bottines. Cette pièce pourra me suivre les premiers jours du printemps installés car il fera office de manteau léger!
Cardigan et bottines: Acne Studios
Col roulé: Club Monaco
Leggings en faux cuir: BCBGMaxazria
———————————————————————————————————————————————————————————-
Winter is still with us and I’m not gonna complain about it anytime soon! In fact, it’s only because of fashion that I’m happy about it! It’s simple : I am in love with soft long cardigans!
This one is one of fashionistas favorites from around the world and it is from Acne Studios. I wore it again and again since I bought it last november. This « Raya » mohair cardigan comes in many neutral colours but I decided to go out of my confort zone and I bought it in light pink. I didn’t know when I picked this colour that pink would become the it colour of spring 2017! I feel a little bit like spring is here when I wear that long cardigan.
Long cardigans bring a final touch to an outfit and I like wearing it with skinnies or leggings. To add a touch of modernity, I prefer pairing my Raya cardigan with fake leather leggings, turtleneck and ankle boots. This Acne Studios cardigan is so perfect that I will be able to wear it as a light coat at the begining of spring!
Mohair cardigan and ankle boots: Acne Studios
Turtleneck: Club Monaco
Fake-leather leggings: BCBGMaxazria
No Comments